Postagens

Mostrando postagens de abril, 2010

A BOA LÍNGUA

Imagem
A BOA LÍNGUA Claude Piron A respeito da boa língua eu conversarei com você, se você permitir. "Boa em que sentido?", você perguntará, consciente dos muitos significados desta palavra. "De todas as maneiras", responderei. Justamente isso me agrada nesta língua, que em tantos aspectos ela me parece boa. Boa no sentido gostosa, por exemplo. Eu colho dela um prazer, comparável ao prazer que dá um bom prato ou um vinho aromático. Boa como uma boa música: agradável aos ouvidos, melodiosa, que traz alegria pela simples harmonia de seus sons. Boa, como uma boa brincadeira: certeira eu a acho, capaz de tocar com beleza e objetividade. Boa, como um bom acontecimento. Você anelou ter um livro esgotado, e eis que por acaso num sebo você o encontra. Imperfeito: um tanto manchado, com uma ou duas páginas um pouquinho rasgadas. Mas ele custa pouco, e você o adquire como um tesouro. Igualmente, a língua Esperanto podemos sentir como um tesouro: imperfeita, certamente, mas isso é ...